初デリバリー [生活]
初めてピザを注文してみました。
スロヴァキア語で注文できないので、HPを検索。
おぉ、あった!!
・・・でも、ここもスロヴァキア語だけじゃん。^^;
翻訳しながらどうにか入力→送信。
1,2分後、家の電話がなりました。
ガーーーッとスロヴァキア語を話して電話は切れました。
たぶんピザ屋さん。
また、1,2分後 家の電話がなった。
今度は英語を話せる人。
注文内容を確認して、2時間後に持ってくるとのこと。
ちょっとビックリ?
日本だったら30分とかでしたっけ?
2時間よ、2時間。
ハハ、これが通常なんでしょうね。
ここのピザはレストランで食べたことがあるんだけど
マルガリータがメチャおいしいのよ。
今回もおっきいのを注文。
それとイタリアンスペックとやらも1枚。
食べる人数は、大人2名+子供1名。
・・・・・2時間後。
また家の電話が鳴りました。
アパート前の駐車場まできてるので来てほしいとのこと。
このアパート、セキュリティが結構厳しいので
上まであがってくれないみたい。
ピザ+ミネラルウォーターを1本ゲット。
さぁ、そのピザですが、ヒエヒエ(笑)。
でもおいしかったですよ。
レンジでチンしながら食べました。
↓↓↓ メチャでかい!(パクついてからでごめんなさい)
スロヴァキア語で注文できないので、HPを検索。
おぉ、あった!!
・・・でも、ここもスロヴァキア語だけじゃん。^^;
翻訳しながらどうにか入力→送信。
1,2分後、家の電話がなりました。
ガーーーッとスロヴァキア語を話して電話は切れました。
たぶんピザ屋さん。
また、1,2分後 家の電話がなった。
今度は英語を話せる人。
注文内容を確認して、2時間後に持ってくるとのこと。
ちょっとビックリ?
日本だったら30分とかでしたっけ?
2時間よ、2時間。
ハハ、これが通常なんでしょうね。
ここのピザはレストランで食べたことがあるんだけど
マルガリータがメチャおいしいのよ。
今回もおっきいのを注文。
それとイタリアンスペックとやらも1枚。
食べる人数は、大人2名+子供1名。
・・・・・2時間後。
また家の電話が鳴りました。
アパート前の駐車場まできてるので来てほしいとのこと。
このアパート、セキュリティが結構厳しいので
上まであがってくれないみたい。
ピザ+ミネラルウォーターを1本ゲット。
さぁ、そのピザですが、ヒエヒエ(笑)。
でもおいしかったですよ。
レンジでチンしながら食べました。
↓↓↓ メチャでかい!(パクついてからでごめんなさい)
2009-02-09 03:53
nice!(0)
コメント(6)
トラックバック(0)
うわ、めちゃ元気そうだ☆
よかった♪
by きむきむ (2009-02-09 07:59)
グラスが小さい???
ピザが大きい???
3人家族でしたよね(笑)
それにしても日本で2時間後に冷えたピザが届く。
→ないなぁ~。
by pequeno (2009-02-09 21:52)
まるもさん! 新ブログおめでとう~☆
スロヴァキアのピッツァ、レストランでも二時間待ち?
なわけないですよねぇ。
日本じゃ30分を超えちゃうと半額よ~ん♪
ハハッ、帰りたくなったでしょう~?
まるもさん、私も名前を変えてみましたよ~
でもぉ、、、誰だか解らないって言われそうです。
by kimiko (2009-02-10 00:27)
きむきむへ
ご心配おかけしました。m(_ _)m
食欲だけはモリモリです(笑)
by まるも (2009-02-11 01:57)
pequenoさん
ご無沙汰してます~。元気ですかー?
小さい方のピザには生ハムがのってるんだけど
これがこれが塩っぽい。食べれたもんじゃありませんでした。
でも大きい方のマルガリータは冷えててもおいひい♪
一切れずつレンジでチン♪です。
日本のデリバリー、レストランは最高ですよ。
by まるも (2009-02-11 02:00)
kimikoさん
ありがとう~!!
レストランでは1時間待ちぐらいかな。
ハンガリーよりもここの方が言葉に苦労してまふ。
でももう半分諦め~。^^;;
私も綺麗な海をみたい☆
あー、1年ぐらい日本暮らししたいな、と思う今日この頃。^^
by まるも (2009-02-11 02:03)